"deba" meaning in All languages combined

See deba on Wiktionary

Verb [Galician]

Head templates: {{head|gl|verb form}} deba
  1. inflection of deber:
    first/third-person singular present subjunctive
    Tags: first-person, form-of, present, singular, subjunctive, third-person Form of: deber
    Sense id: en-deba-gl-verb-yrTcZ7sb Categories (other): Galician entries with incorrect language header Disambiguation of Galician entries with incorrect language header: 76 24
  2. inflection of deber:
    third-person singular imperative
    Tags: form-of, imperative, singular, third-person Form of: deber
    Sense id: en-deba-gl-verb-TfjSYP4o

Romanization [Japanese]

Head templates: {{head|ja|romanization|head=|sc=Latn}} deba
  1. Rōmaji transcription of でば Tags: Rōmaji, alt-of, romanization Alternative form of: でば

Adverb [Lower Tanana]

IPA: /təpæ/ Forms: debo [alternative]
Head templates: {{head|taa|adv|cat2=interrogative adverbs}} deba, {{tlb|taa|Chena|MN}} (Chena, Minto-Nenana)
  1. who?
    Sense id: en-deba-taa-adv-HYF20Xk1
  2. whose?
    Sense id: en-deba-taa-adv-BEDBaFdv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: deba sru' (english: one should not), deba ghwlą́' (english: whoever), debo zok'wɬ (english: no one), nodeba (english: waiting for)
Etymology number: 2

Noun [Lower Tanana]

IPA: /təpæ/
Etymology: From Proto-Athabaskan *dəweˑ. Equivalent to de- (compound suffix) + ba (“to be gray”). Etymology templates: {{inh|taa|ath-pro|*dəweˑ}} Proto-Athabaskan *dəweˑ, {{af|taa|de-|ba|id1=compound|pos1=compound suffix|t2=to be gray}} de- (compound suffix) + ba (“to be gray”) Head templates: {{head|taa|noun}} deba
  1. Dall sheep
    Sense id: en-deba-taa-noun-Y7gRwnZd Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Chena Lower Tanana, Lower Tanana entries with incorrect language header, Lower Tanana terms prefixed with de- (compound), Minto-Nenana Lower Tanana, Sheep Disambiguation of Pages with 4 entries: 21 4 18 1 0 32 21 4 Disambiguation of Pages with entries: 24 2 12 1 0 36 24 2 Disambiguation of Chena Lower Tanana: 0 0 100 Disambiguation of Lower Tanana entries with incorrect language header: 2 0 98 Disambiguation of Minto-Nenana Lower Tanana: 0 0 100 Disambiguation of Sheep: 0 0 100
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Spanish]

IPA: /ˈdeba/, [ˈd̪e.β̞a]
Rhymes: -eba Head templates: {{head|es|verb form}} deba
  1. inflection of deber:
    first/third-person singular present subjunctive
    Tags: first-person, form-of, present, singular, subjunctive, third-person Form of: deber
    Sense id: en-deba-es-verb-yrTcZ7sb Categories (other): Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 76 24
  2. inflection of deber:
    third-person singular imperative
    Tags: form-of, imperative, singular, third-person Form of: deber
    Sense id: en-deba-es-verb-TfjSYP4o

Alternative forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "deba",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "deber"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of deber:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "id": "en-deba-gl-verb-yrTcZ7sb",
      "links": [
        [
          "deber",
          "deber#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "deber"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of deber:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-deba-gl-verb-TfjSYP4o",
      "links": [
        [
          "deber",
          "deber#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "deba"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "deba",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "でば"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese romanizations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rōmaji transcription of でば"
      ],
      "id": "en-deba-ja-romanization-1Xie5Zrx",
      "links": [
        [
          "Rōmaji",
          "romaji"
        ],
        [
          "でば",
          "でば#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Rōmaji",
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "deba"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "taa",
        "2": "ath-pro",
        "3": "*dəweˑ"
      },
      "expansion": "Proto-Athabaskan *dəweˑ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "taa",
        "2": "de-",
        "3": "ba",
        "id1": "compound",
        "pos1": "compound suffix",
        "t2": "to be gray"
      },
      "expansion": "de- (compound suffix) + ba (“to be gray”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Athabaskan *dəweˑ. Equivalent to de- (compound suffix) + ba (“to be gray”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "taa",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "deba",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Lower Tanana",
  "lang_code": "taa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 4 18 1 0 32 21 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 2 12 1 0 36 24 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Chena Lower Tanana",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 0 98",
          "kind": "other",
          "name": "Lower Tanana entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lower Tanana terms prefixed with de- (compound)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Minto-Nenana Lower Tanana",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 100",
          "kind": "other",
          "langcode": "taa",
          "name": "Sheep",
          "orig": "taa:Sheep",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dall sheep"
      ],
      "id": "en-deba-taa-noun-Y7gRwnZd",
      "links": [
        [
          "Dall sheep",
          "Dall sheep"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/təpæ/"
    }
  ],
  "word": "deba"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "one should not",
      "translation": "one should not",
      "word": "deba sru'"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "whoever",
      "translation": "whoever",
      "word": "deba ghwlą́'"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "no one",
      "translation": "no one",
      "word": "debo zok'wɬ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "waiting for",
      "translation": "waiting for",
      "word": "nodeba"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "debo",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "taa",
        "2": "adv",
        "cat2": "interrogative adverbs"
      },
      "expansion": "deba",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "taa",
        "2": "Chena",
        "3": "MN"
      },
      "expansion": "(Chena, Minto-Nenana)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Lower Tanana",
  "lang_code": "taa",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "who made your hat?",
          "text": "deba nets'egha' etltsinh?",
          "translation": "who made your hat?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "who?"
      ],
      "id": "en-deba-taa-adv-HYF20Xk1",
      "links": [
        [
          "who",
          "who"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "whose picture do you have up there?",
          "text": "deba yiga' neghw dedhiɬtoni?",
          "translation": "whose picture do you have up there?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whose?"
      ],
      "id": "en-deba-taa-adv-BEDBaFdv",
      "links": [
        [
          "whose",
          "whose"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/təpæ/"
    }
  ],
  "word": "deba"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "deba",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "de‧ba"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "de‧ba"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "deber"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of deber:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "id": "en-deba-es-verb-yrTcZ7sb",
      "links": [
        [
          "deber",
          "deber#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "deber"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of deber:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-deba-es-verb-TfjSYP4o",
      "links": [
        [
          "deber",
          "deber#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdeba/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪e.β̞a]"
    },
    {
      "rhymes": "-eba"
    }
  ],
  "word": "deba"
}
{
  "categories": [
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician verb forms",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "deba",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "deber"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of deber:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "deber",
          "deber#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "deber"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of deber:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "deber",
          "deber#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "deba"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "deba",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "でば"
        }
      ],
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese non-lemma forms",
        "Japanese romaji without a main entry",
        "Japanese romanizations",
        "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Rōmaji transcription of でば"
      ],
      "links": [
        [
          "Rōmaji",
          "romaji"
        ],
        [
          "でば",
          "でば#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Rōmaji",
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "deba"
}

{
  "categories": [
    "Chena Lower Tanana",
    "Lower Tanana adverbs",
    "Lower Tanana entries with incorrect language header",
    "Lower Tanana interrogative adverbs",
    "Lower Tanana lemmas",
    "Lower Tanana nouns",
    "Lower Tanana terms derived from Proto-Athabaskan",
    "Lower Tanana terms inherited from Proto-Athabaskan",
    "Lower Tanana terms prefixed with de- (compound)",
    "Minto-Nenana Lower Tanana",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "taa:Sheep"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "taa",
        "2": "ath-pro",
        "3": "*dəweˑ"
      },
      "expansion": "Proto-Athabaskan *dəweˑ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "taa",
        "2": "de-",
        "3": "ba",
        "id1": "compound",
        "pos1": "compound suffix",
        "t2": "to be gray"
      },
      "expansion": "de- (compound suffix) + ba (“to be gray”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Athabaskan *dəweˑ. Equivalent to de- (compound suffix) + ba (“to be gray”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "taa",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "deba",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Lower Tanana",
  "lang_code": "taa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Dall sheep"
      ],
      "links": [
        [
          "Dall sheep",
          "Dall sheep"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/təpæ/"
    }
  ],
  "word": "deba"
}

{
  "categories": [
    "Chena Lower Tanana",
    "Lower Tanana adverbs",
    "Lower Tanana entries with incorrect language header",
    "Lower Tanana interrogative adverbs",
    "Lower Tanana lemmas",
    "Minto-Nenana Lower Tanana",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "taa:Sheep"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "one should not",
      "translation": "one should not",
      "word": "deba sru'"
    },
    {
      "english": "whoever",
      "translation": "whoever",
      "word": "deba ghwlą́'"
    },
    {
      "english": "no one",
      "translation": "no one",
      "word": "debo zok'wɬ"
    },
    {
      "english": "waiting for",
      "translation": "waiting for",
      "word": "nodeba"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "debo",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "taa",
        "2": "adv",
        "cat2": "interrogative adverbs"
      },
      "expansion": "deba",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "taa",
        "2": "Chena",
        "3": "MN"
      },
      "expansion": "(Chena, Minto-Nenana)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Lower Tanana",
  "lang_code": "taa",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lower Tanana terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "who made your hat?",
          "text": "deba nets'egha' etltsinh?",
          "translation": "who made your hat?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "who?"
      ],
      "links": [
        [
          "who",
          "who"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lower Tanana terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "whose picture do you have up there?",
          "text": "deba yiga' neghw dedhiɬtoni?",
          "translation": "whose picture do you have up there?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whose?"
      ],
      "links": [
        [
          "whose",
          "whose"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/təpæ/"
    }
  ],
  "word": "deba"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/eba",
    "Rhymes:Spanish/eba/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "deba",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "de‧ba"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "de‧ba"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "deber"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of deber:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "deber",
          "deber#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "deber"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of deber:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "deber",
          "deber#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdeba/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪e.β̞a]"
    },
    {
      "rhymes": "-eba"
    }
  ],
  "word": "deba"
}

Download raw JSONL data for deba meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-07 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (d146717 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.